Siberian Husky translation by novelist D. K. Wall
While his older brothers and sisters are napping in the mid-day heat, all the Prince of the Jungle can do is wait on them to wake up.
In the jungle, the mighty jungle
The Little Prince does not sleep today
Bet your humming the song now, aren’t you?
Keeping an eye on things?! Happy WW!
Harlow will come and play with you! She doesn’t need a nap either!
(…and yes, humming…)
Monty and Harlow
Ice sez: Owooooo, now you’ve really gone and done it! My hu-Mom is sitting here, singing under her breath, “In the jungle, the mighty jungle, The Typhoon stalks tonight”, over and over again!
I could come play with you, Typhoon! What’s with napping, anyway!?!?! Yours sincerely, Margaret Thatcher PS: My mom’s already got it stuck. 🙂
The urge to sing it is only a whim-away. a whim-away…
Δ
← Back One Story ◊ OR ◊ Forward One Story →
Keeping an eye on things?! Happy WW!
Harlow will come and play with you! She doesn’t need a nap either!
(…and yes, humming…)
Monty and Harlow
Ice sez: Owooooo, now you’ve really gone and done it! My hu-Mom is sitting here, singing under her breath, “In the jungle, the mighty jungle, The Typhoon stalks tonight”, over and over again!
I could come play with you, Typhoon! What’s with napping, anyway!?!?!
Yours sincerely,
Margaret Thatcher
PS: My mom’s already got it stuck. 🙂
The urge to sing it is only a whim-away. a whim-away…